Si utilizas distros lives una de las cosas que más a menudo tendrás que hacer al iniciar es configurar el teclado.
Puedes hacerlo con un comando desde Terminal, simplemente ejecuta:
setxkbmap esY listo.
Si por algún motivo setxkbmap no estuviera instalado ejecuta:
sudo apt-get install x11-xkb-utilsSaludos!